top of page

Términos y Condiciones

Última actualización: 3 de agosto de 2026

1. Identificación del sitio

​

Este sitio web es operado por [RAZÓN SOCIAL LEGAL], que utiliza “Building Space” como nombre comercial, con domicilio de contacto en Urb. Industrial La Esperanza, calle Ricardo Miró, Panamá, Provincia de Panamá.

En estos Términos y Condiciones, las expresiones “Building Space”, “nosotros”, “nuestro” o “la empresa” se refieren a la entidad operadora del sitio.

​

​

2. Aceptación de los términos

​

Al acceder, navegar o utilizar este sitio web, usted declara haber leído, comprendido y aceptado estos Términos y Condiciones, así como nuestra Política de Privacidad.

​

Si no está de acuerdo con alguna de estas condiciones, deberá abstenerse de utilizar el sitio.

 

​

3. Finalidad del sitio

​

El sitio tiene como finalidad presentar información general sobre Building Space, sus capacidades, proyectos y servicios relacionados con:

  • Diseño comercial, corporativo y residencial.

  • Fabricación de mobiliario y soluciones personalizadas.

  • Branding ambiental y señalización.

  • Producción visual e impresión.

  • Coordinación, construcción e implementación de proyectos integrales.

  • Servicios complementarios relacionados con la transformación de espacios.

​

La información publicada tiene carácter informativo y promocional. No constituye asesoría profesional, oferta contractual, cotización definitiva, garantía de disponibilidad ni compromiso de ejecución.

 

​

4. Solicitudes de cotización y consultas

​

El envío de un formulario, mensaje, correo electrónico o comunicación por WhatsApp no crea automáticamente una relación contractual entre el usuario y Building Space.

​

Toda propuesta, cotización, alcance, cronograma, precio, forma de pago, entregable, garantía o condición de servicio deberá formalizarse mediante una propuesta, orden de trabajo, contrato u otro documento aprobado por las partes.

Building Space podrá solicitar información adicional antes de preparar una propuesta y se reserva el derecho de aceptar o rechazar una solicitud de servicio.

​

Las estimaciones iniciales podrán variar después de una visita técnica, medición, revisión de planos, validación de materiales, evaluación del sitio o definición detallada del alcance.

​

​

5. Información proporcionada por el usuario

​

El usuario se compromete a proporcionar información verdadera, actualizada y suficientemente completa.

​

El usuario declara que tiene autorización para compartir cualquier plano, fotografía, documento, marca, logotipo, diseño, información empresarial o material de terceros que envíe a Building Space.

​

Building Space podrá utilizar la información enviada únicamente para:

  • Analizar la consulta o proyecto.

  • Comunicarse con el usuario.

  • Preparar propuestas y recomendaciones.

  • Evaluar viabilidad, alcance, costos y plazos.

  • Prestar los servicios que posteriormente sean contratados.

  • Cumplir obligaciones legales o contractuales.

​

El usuario no deberá enviar información ilegal, engañosa, confidencial de terceros sin autorización, ni contenido que infrinja derechos de propiedad intelectual.

​

​

6. Uso permitido del sitio

​

El usuario se compromete a utilizar el sitio de manera lícita y responsable.

​

Queda prohibido:

  • Interferir con la seguridad o funcionamiento del sitio.

  • Intentar acceder sin autorización a sistemas, cuentas, bases de datos o áreas restringidas.

  • Introducir virus, código malicioso o tecnologías perjudiciales.

  • Extraer masivamente contenido o información mediante sistemas automatizados sin autorización.

  • Suplantar la identidad de otra persona o empresa.

  • Utilizar el sitio para actividades fraudulentas o ilegales.

  • Copiar o explotar comercialmente el contenido sin autorización.

​

Building Space podrá restringir el acceso al sitio cuando detecte conductas abusivas, fraudulentas o contrarias a estos términos.

 

​

7. Propiedad intelectual

​

Salvo que se indique lo contrario, el diseño del sitio, textos, gráficos, marcas, logotipos, fotografías, videos, ilustraciones, documentos, catálogos, planos, renders, presentaciones y demás materiales publicados son propiedad de Building Space o se utilizan con autorización de sus respectivos titulares.

​

El acceso al sitio no concede al usuario derechos de propiedad, licencia comercial ni autorización para reproducir, modificar, distribuir, vender, publicar o explotar sus contenidos.

​

Se permite visualizar y descargar materiales exclusivamente para uso personal o interno, siempre que no se eliminen avisos de propiedad intelectual y que el material no sea utilizado con fines comerciales sin autorización escrita.

​

Las marcas, fotografías o materiales pertenecientes a clientes, proveedores o terceros continuarán siendo propiedad de sus respectivos titulares.

​

​

8. Proyectos y portafolio

​

Las fotografías, descripciones, renders y ejemplos de proyectos se presentan con fines ilustrativos.

​

Los resultados pueden variar según el espacio, presupuesto, materiales, condiciones del sitio, disponibilidad, permisos, requerimientos técnicos, decisiones del cliente y otros factores particulares.

​

La publicación de un proyecto no implica que todos los servicios, productos o materiales utilizados estén disponibles para cualquier ubicación o proyecto futuro.

​

​

9. Enlaces y servicios de terceros

​

El sitio puede incluir enlaces o integraciones con servicios externos, como WhatsApp, Instagram, mapas, plataformas de videollamadas, servicios de descarga u otras herramientas.

​

Building Space no controla las políticas, disponibilidad, seguridad, contenido ni prácticas de privacidad de estos terceros. El uso de dichos servicios estará sujeto a sus propios términos y políticas.

​

La inclusión de un enlace no implica necesariamente una asociación, patrocinio o garantía respecto del tercero.

​

​

10. Disponibilidad y funcionamiento

​

Building Space procura mantener el sitio disponible, seguro y actualizado. Sin embargo, no garantiza que:

  • El sitio funcione de manera continua o sin interrupciones.

  • Todos los contenidos estén libres de errores.

  • Las funciones estén disponibles en todos los dispositivos o ubicaciones.

  • Los enlaces externos permanezcan activos.

  • El sitio esté libre de fallas técnicas o componentes perjudiciales.

​

Podemos modificar, suspender o retirar cualquier función o contenido sin previo aviso.

​

​

11. Exclusión de garantías

​

El sitio y su contenido se proporcionan según su disponibilidad.

​

En la medida permitida por la legislación aplicable, Building Space no ofrece garantías expresas o implícitas respecto de la exactitud, integridad, idoneidad o disponibilidad de la información publicada.

​

Las decisiones relacionadas con construcción, ingeniería, arquitectura, permisos, seguridad, costos o ejecución de proyectos deberán basarse en evaluaciones profesionales, documentos contractuales y condiciones específicas del proyecto.

​

​

12. Limitación de responsabilidad

​

En la medida permitida por la ley, Building Space no será responsable por daños indirectos, incidentales, especiales, pérdida de oportunidades, pérdida de información o perjuicios derivados de:

  • El uso o imposibilidad de uso del sitio.

  • La confianza depositada exclusivamente en información general publicada.

  • Errores, interrupciones o fallas técnicas.

  • Servicios, sitios o contenidos de terceros.

  • Información incorrecta o incompleta proporcionada por el usuario.

​

Nada en estos términos excluirá o limitará responsabilidades que legalmente no puedan ser excluidas o limitadas.

​

Las responsabilidades relacionadas con un proyecto contratado se regirán por el contrato, propuesta u orden de trabajo correspondiente.

 

​

13. Privacidad y cookies

​

El tratamiento de datos personales se regula mediante nuestra Política de Privacidad, que forma parte integral de estos Términos y Condiciones.

​

El sitio puede utilizar cookies y tecnologías similares necesarias para su funcionamiento, seguridad, estabilidad, gestión de formularios y prestación de sus funciones básicas.

​

Actualmente, el sitio no dispone de una herramienta integrada que permita al usuario aceptar, rechazar o configurar cookies directamente desde el sitio.

​

El usuario puede bloquear, eliminar o administrar las cookies mediante la configuración de su navegador. La desactivación de ciertas cookies puede afectar el funcionamiento de algunas características del sitio.

​

 

14. Modificaciones

​

Building Space podrá actualizar estos Términos y Condiciones para reflejar cambios legales, técnicos, operativos o comerciales.

La versión vigente será la publicada en esta página. La fecha de última actualización aparecerá al comienzo del documento.

El uso continuado del sitio después de una modificación implica la aceptación de la versión actualizada.

 

​

15. Divisibilidad

​

Si alguna disposición de estos términos es declarada inválida, ilegal o inaplicable, las demás disposiciones continuarán vigentes.

La disposición afectada será interpretada o modificada en la medida mínima necesaria para que resulte válida y aplicable.

​

​

16. Legislación y jurisdicción

​

Estos Términos y Condiciones se regirán e interpretarán conforme a las leyes de la República de Panamá.

Salvo que una norma obligatoria disponga lo contrario, cualquier controversia relacionada con el uso del sitio será sometida a los tribunales competentes de la República de Panamá.

​

​

17. Contacto

​

Para consultas relacionadas con estos Términos y Condiciones:

Building Space
Correo electrónico: mirlaperoza@buildingspacepty.com
WhatsApp: +507 6496-4153
Dirección: Urb. Industrial La Esperanza, calle Ricardo Miró, Panamá, Provincia de Panamá

bottom of page